russo-japanese war แปลว่า

war: 1) n. สงคราม ที่เกี่ยวข้อง: สถานการณ์ต่อสู้กันด้วยอาวุธร้ายแรง
battles of the russo-japanese war: ยุทธการในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น
naval ships captured by japan during the russo-japanese war: เรือรบที่ถูกญี่ปุ่นเข้ายึดในช่วงสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น

1905 สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นสิ้นสุดลง

1905 The end of the Russo-Japanese War

1904 สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นปะทุขึ้น

1904 The outbreak of the Russo-Japanese War

ปีเมจิที่ 37 สงครามนิจิโระ （～05）

Year 37 of Meiji era Russo-Japanese War (~05)